Οι κουρσάροι Τζόλλυ-Ρότζερς και η στοιχειωμένη γαλέρα

Κάθε πανσέληνο, ένα μυστηριώδες καράβι εμφανίζεται κοντά στην ακτή του Πληξοχωριού και άγριοι πειρατές λεηλατούν την περιοχή.

Θα μπορέσουν η Ματίλντα κι ο Τζιμ να πάρουν πίσω τον κλεμμένο θησαυρό και να εξαφανίσουν το σκυλολόι των πειρατών ή θα καταλήξουν κι εκείνοι… για πάντα πάνω στη στοιχειωμένη γαλέρα;